[Rayon Rando](https://www.rayonrando.com/pt/)

![Rayon Rando](https://rayonrando-medias.s3.fr-par.scw.cloud/products/content/722b57a9ae/logo.svg)

Entrega a 3 € a partir de 120 € em compras

[Desde 2007](https://www.rayonrando.com/pt/content/23-uma-historia-de-caminhantes-desde-2007)

Precisa do conselho de um especialista?

[Escreva-nos](https://www.rayonrando.com/pt/contacte-nos)

Pedir conselho

- [Pesquisar um produto, uma marca...](https://www.rayonrando.com/pt/pesquisa)
- [Conta](https://www.rayonrando.com/pt/minha-conta)
- [Carrinho](https://www.rayonrando.com/pt/carrinho)

- [Français](https://www.rayonrando.com/fr/shorts-pantalons-randonnee-homme/12771-pantalon-de-randonnee-homme-softshell-matilpi.html)
- [Deutsch](https://www.rayonrando.com/de/wandershorts-hosen-mann/12771-pantalon-softshell-matilpi.html)
- [Nederlands](https://www.rayonrando.com/nl/heren-wandelbroeken/12771-heren-softshell-wandelbroek-matilpi.html)
- [Italiano](https://www.rayonrando.com/it/pantaloncini-da-trekking-pantaloni-da-uomo/12771-pantaloni-da-trekking-softshell-da-uomo-matilpi.html)
- [Español](https://www.rayonrando.com/es/pantalones-cortos-de-senderismo-para-hombre/12771-pantalon-softshell-matilpi.html)
- [Português](https://www.rayonrando.com/pt/calcoes-calcas-de-caminhada-para-homem/12771-calcas-softshell-de-caminhada-de-homem-matilpi.html)

## Navegação

- [Equipamento para dormir](https://www.rayonrando.com/pt/236-equipamento-para-dormir)
  - - [Tendas](https://www.rayonrando.com/pt/238-tendas-de-caminhada)
      - [Tendas leves de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/124-tendas-leves-de-caminhada)
      - [Tendas para cicloturismo com vestíbulo amplo](https://www.rayonrando.com/pt/494-tendas-para-cicloturismo-com-vestibulo-amplo)
      - [Tendas robustas de 3 e 4 estações](https://www.rayonrando.com/pt/125-tendas-robustas-de-3-e-4-estacoes)
      - [Tendas confortáveis de caminhada e campismo](https://www.rayonrando.com/pt/120-tendas-confortaveis-de-caminhada-e-campismo)
      - [Tendas de campismo familiares](https://www.rayonrando.com/pt/98-tendas-de-campismo-familiares)
    - Abrigos
      - [Lonas de abrigo e coberturas para bivaque e bushcraft](https://www.rayonrando.com/pt/474-lonas-de-abrigo-e-coberturas-para-bivaque-e-bushcraft)
      - [Tipis e tendas camufladas](https://www.rayonrando.com/pt/490-tipis-e-tendas-camufladas)
    - Acessórios
      - [Acessórios para tendas](https://www.rayonrando.com/pt/99-acessorios-para-tendas)
      - [Bases de chão para tendas](https://www.rayonrando.com/pt/518-bases-de-chao-para-tendas)
  - - [Sacos-cama](https://www.rayonrando.com/pt/249-sacos-cama-para-caminhada)
      - [Saco-cama +15°C a +10°C](https://www.rayonrando.com/pt/10-saco-cama-15c-a-10c)
      - [Sacos-cama +10°C a +5°C](https://www.rayonrando.com/pt/11-sacos-cama-10c-a-5c)
      - [Sacos-cama +5°C a 0°C](https://www.rayonrando.com/pt/12-sacos-cama-5c-a-0c)
      - [Sacos-cama -1°C a -5°C](https://www.rayonrando.com/pt/84-sacos-cama-1c-a-5c)
      - [Sacos-cama para frio extremo abaixo de -6°C](https://www.rayonrando.com/pt/170-sacos-cama-para-frio-extremo-abaixo-de-6c)
      - [Sacos-cama leves](https://www.rayonrando.com/pt/132-sacos-cama-leves)
      - [Sacos-cama retangulares](https://www.rayonrando.com/pt/114-sacos-cama-retangulares)
      - [Sacos-cama de tamanho grande](https://www.rayonrando.com/pt/465-sacos-cama-de-tamanho-grande)
      - [Sacos-cama para criança e pessoas de baixa estatura](https://www.rayonrando.com/pt/33-sacos-cama-para-crianca-e-pessoas-de-baixa-estatura)
      - [Sacos-cama camuflados](https://www.rayonrando.com/pt/477-sacos-cama-camuflados)
  - - [Colchões](https://www.rayonrando.com/pt/250-colchoes-de-caminhada)
      - [Colchões insufláveis leves](https://www.rayonrando.com/pt/156-colchoes-insuflaveis-leves)
      - [Colchões insufláveis de campismo](https://www.rayonrando.com/pt/76-colchoes-insuflaveis-de-campismo)
      - [Colchões autoinfláveis leves](https://www.rayonrando.com/pt/77-colchoes-autoinflaveis-leves)
      - [Colchões autoinfláveis confortáveis](https://www.rayonrando.com/pt/78-colchoes-autoinflaveis-confortaveis)
      - [Colchões de espuma](https://www.rayonrando.com/pt/81-colchoes-de-espuma)
  - - [Acessórios para dormir](https://www.rayonrando.com/pt/251-acessorios-para-dormir)
      - [Lençóis para sacos-cama](https://www.rayonrando.com/pt/79-lencois-para-sacos-cama)
      - [Almofadas de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/367-almofadas-de-caminhada)
      - [Redes de descanso / camas de campismo](https://www.rayonrando.com/pt/96-redes-de-descanso-camas-de-campismo)
      - [Capas impermeáveis para sacos-cama](https://www.rayonrando.com/pt/82-capas-impermeaveis-para-sacos-cama)
      - [Sacos de compressão](https://www.rayonrando.com/pt/368-sacos-de-compressao)
    - Promoções
      - [Promoções para dormir ao ar livre](https://www.rayonrando.com/pt/470-promocoes-em-equipamento-para-dormir)
      - [Promoções em tendas](https://www.rayonrando.com/pt/460-promocoes-em-tendas)
  - - [Os nossos conselhos](https://www.rayonrando.com/pt/content/category/4-conselhos)
      - [Como escolher a temperatura do saco-cama?](https://www.rayonrando.com/pt/content/119-como-escolher-a-temperatura-do-saco-cama)
      - [Como escolher o seu saco-cama para caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/17-como-escolher-o-seu-saco-cama-para-caminhada)
      - [Como cuidar do saco-cama e do casaco de penugem?](https://www.rayonrando.com/pt/content/72-como-cuidar-do-saco-cama-e-do-casaco-de-penugem)
      - [Como manter-se quente no saco-cama?](https://www.rayonrando.com/pt/content/83-como-manter-se-quente-no-saco-cama)
      - [Os melhores sacos-cama para frio intenso](https://www.rayonrando.com/pt/content/85-os-melhores-sacos-cama-para-frio-intenso)
      - [Os melhores sacos-cama ultraleves](https://www.rayonrando.com/pt/content/107-os-melhores-sacos-cama-ultraleves)
      - [Que saco-cama levar para Santiago de Compostela?](https://www.rayonrando.com/pt/content/96-que-saco-cama-levar-para-santiago-de-compostela)
    - - [Como escolher o colchão para caminhadas?](https://www.rayonrando.com/pt/content/175-como-escolher-o-colchao-para-caminhadas)
      - [Encher o colchão sem esforço](https://www.rayonrando.com/pt/content/60-encher-o-colchao-sem-esforco)
      - [Os melhores colchões de trekking isolantes](https://www.rayonrando.com/pt/content/89-os-melhores-colchoes-de-trekking-isolantes)
      - [Os melhores colchões insufláveis Therm-a-Rest](https://www.rayonrando.com/pt/content/143-os-melhores-colchoes-insuflaveis-therm-a-rest)
      - [Colchão isolante: o que é o valor R?](https://www.rayonrando.com/pt/content/54-colchao-isolante-o-que-e-o-valor-r)
    - - [Pequenas reparações nas caminhadas: o kit certo](https://www.rayonrando.com/pt/content/159-pequenas-reparacoes-nas-caminhadas-o-kit-certo)
    - - [Como equipar-se para o Caminho de Santiago?](https://www.rayonrando.com/pt/content/203-como-equipar-se-para-o-caminho-de-santiago)
      - [Dormir quente em sobrevivência: erros a evitar](https://www.rayonrando.com/pt/content/223-dormir-quente-em-sobrevivencia-erros-a-evitar)
- [Mochilas](https://www.rayonrando.com/pt/237-mochilas-de-caminhada)
  - - [Mochila de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/252-mochilas-de-caminhada)
      - [Mochilas de caminhada 10-20 L](https://www.rayonrando.com/pt/438-mochilas-de-caminhada-10-20-l)
      - [Mochilas de caminhada 20-30 L](https://www.rayonrando.com/pt/91-mochilas-de-caminhada-20-30-l)
      - [Mochilas de caminhada 35-45 L](https://www.rayonrando.com/pt/93-mochilas-de-caminhada-35-45-l)
      - [Mochilas de caminhada 50-55 L](https://www.rayonrando.com/pt/89-mochilas-de-caminhada-50-55-l)
      - [Mochilas de caminhada 60-70 L](https://www.rayonrando.com/pt/88-mochilas-de-caminhada-60-70-l)
      - [Mochilas de caminhada 70-85 L](https://www.rayonrando.com/pt/87-mochilas-de-caminhada-70-85-l)
  - - [Mochilas](https://www.rayonrando.com/pt/252-mochilas-de-caminhada)
      - [Mochilas de hidratação para ciclismo e BTT](https://www.rayonrando.com/pt/112-mochilas-de-hidratacao-para-ciclismo-e-btt)
      - [Mochilas estanques](https://www.rayonrando.com/pt/467-mochilas-estanques)
      - [Mochilas de dia](https://www.rayonrando.com/pt/115-mochilas-de-dia)
      - [Mochilas de alpinismo / esqui](https://www.rayonrando.com/pt/123-mochilas-de-alpinismo-esqui)
      - [Mochilas para criança](https://www.rayonrando.com/pt/117-mochilas-para-crianca)
  - - [Acessórios](https://www.rayonrando.com/pt/95-acessorios-para-mochilas)
      - [Sacos de arrumação estanques](https://www.rayonrando.com/pt/134-sacos-de-arrumacao-estanques)
      - [Sacos de arrumação](https://www.rayonrando.com/pt/372-sacos-de-arrumacao)
      - [Proteções para mochilas](https://www.rayonrando.com/pt/133-protecoes-para-mochilas)
      - [Acessórios para mochilas](https://www.rayonrando.com/pt/95-acessorios-para-mochilas)
      - [Bolsas e sacos MOLLE](https://www.rayonrando.com/pt/485-bolsas-e-sacos-molle)
  - - Promoções
      [Promoções em mochilas](https://www.rayonrando.com/pt/promos/promos-sac-a-dos)
  - - [Os nossos conselhos](https://www.rayonrando.com/pt/content/category/4-conselhos)
      - [Escolher uma mochila adequada à sua altura](https://www.rayonrando.com/pt/content/59-escolher-uma-mochila-adequada-a-sua-altura)
      - [Como carregar corretamente a mochila de caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/200-como-carregar-corretamente-a-mochila-de-caminhada)
      - [Como escolher a sua mochila para caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/18-como-escolher-a-sua-mochila-para-caminhada)
      - [Mochila para cicloturismo: como escolher e quando evitar](https://www.rayonrando.com/pt/content/228-mochila-para-cicloturismo-como-escolher-e-quando-evitar)
      - [Como ajustar a sua mochila de caminhada em 7 passos?](https://www.rayonrando.com/pt/content/16-como-ajustar-a-sua-mochila-de-caminhada-em-7-passos)
      - [As melhores mochilas Gregory para caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/content/170-as-melhores-mochilas-gregory-para-caminhada)
      - [Que mochila de caminhada escolher para pessoas baixas?](https://www.rayonrando.com/pt/content/209-que-mochila-de-caminhada-escolher-para-pessoas-baixas)
      - [Que mochila escolher para um dia de caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/185-que-mochila-escolher-para-um-dia-de-caminhada)
      - [Que sistema de transporte escolher para a minha mochila?](https://www.rayonrando.com/pt/content/204-que-sistema-de-transporte-escolher-para-a-minha-mochila)
      - [Mochila leve ou confortável: encontrar o equilíbrio certo](https://www.rayonrando.com/pt/content/167-mochila-leve-ou-confortavel-encontrar-o-equilibrio-certo)
    - - [Como escolher uma mochila tática?](https://www.rayonrando.com/pt/content/37-como-escolher-uma-mochila-tatica)
      - [O que é o sistema MOLLE das mochilas?](https://www.rayonrando.com/pt/content/38-o-que-e-o-sistema-molle-das-mochilas)
    - - [Pequenas reparações nas caminhadas: o kit certo](https://www.rayonrando.com/pt/content/159-pequenas-reparacoes-nas-caminhadas-o-kit-certo)
    - - [Como equipar-se para o Caminho de Santiago?](https://www.rayonrando.com/pt/content/203-como-equipar-se-para-o-caminho-de-santiago)
- [Vestuário](https://www.rayonrando.com/pt/239-vestuario)
  - - [Vestuário impermeável](https://www.rayonrando.com/pt/255-vestuario-impermeavel-para-caminhada)
      - [Casacos impermeáveis para homem](https://www.rayonrando.com/pt/32-casacos-impermeaveis-para-homem)
      - [Casacos impermeáveis para mulher](https://www.rayonrando.com/pt/35-casacos-impermeaveis-para-mulher)
      - [Capas de chuva](https://www.rayonrando.com/pt/111-capas-de-chuva)
      - [Calças impermeáveis](https://www.rayonrando.com/pt/121-calcas-impermeaveis)
      - [Polainas](https://www.rayonrando.com/pt/370-polainas)
    - [Calçado](https://www.rayonrando.com/pt/51-calcado-de-caminhada)
      - [Calçado de caminhada para homem](https://www.rayonrando.com/pt/52-calcado-de-caminhada-para-homem)
      - [Calçado de caminhada para mulher](https://www.rayonrando.com/pt/53-calcado-de-caminhada-para-mulher)
      - [Sandálias de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/471-sandalias-de-caminhada)
      - [Palmilhas e cuidados com o calçado](https://www.rayonrando.com/pt/8-palmilhas-e-cuidados-com-o-calcado)
  - - [Vestuário de homem](https://www.rayonrando.com/pt/253-vestuario-de-caminhada-para-homem)
      - [Casacos impermeáveis para homem](https://www.rayonrando.com/pt/32-casacos-impermeaveis-para-homem)
      - [Casacos polares para homem](https://www.rayonrando.com/pt/13-casacos-polares-para-homem)
      - [Roupa interior térmica para homem](https://www.rayonrando.com/pt/5-roupa-interior-termica-para-homem)
      - [T-shirts de lã merino para homem](https://www.rayonrando.com/pt/4-t-shirts-de-la-merino-para-homem)
      - [Calções / calças de caminhada para homem](https://www.rayonrando.com/pt/101-calcoes-calcas-de-caminhada-para-homem)
  - - [Vestuário de mulher](https://www.rayonrando.com/pt/254-vestuario-de-caminhada-para-mulher)
      - [Casacos impermeáveis para mulher](https://www.rayonrando.com/pt/35-casacos-impermeaveis-para-mulher)
      - [Casacos polares para mulher](https://www.rayonrando.com/pt/102-casacos-polares-para-mulher)
      - [Roupa interior térmica para mulher](https://www.rayonrando.com/pt/369-roupa-interior-termica-para-mulher)
      - [T-shirts de lã merino para mulher](https://www.rayonrando.com/pt/30-t-shirts-de-la-merino-para-mulher)
      - [Calções / calças de caminhada para mulher](https://www.rayonrando.com/pt/26-calcoes-calcas-de-caminhada-para-mulher)
  - - [Cabeça, mãos e pés](https://www.rayonrando.com/pt/256-cabeca-maos-e-pes)
      - [Meias de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/19-meias-de-caminhada)
      - [Meias de corrida](https://www.rayonrando.com/pt/153-meias-de-corrida)
      - [Chapéus / bonés](https://www.rayonrando.com/pt/22-chapeus-bones)
      - [Luvas](https://www.rayonrando.com/pt/14-luvas)
      - [Gorros / balaclavas](https://www.rayonrando.com/pt/100-gorros-balaclavas)
    - [Cuidados com os têxteis](https://www.rayonrando.com/pt/371-cuidados-com-os-texteis)
      - [Cuidados com os têxteis](https://www.rayonrando.com/pt/371-cuidados-com-os-texteis)
    - Promoções
      [Promoções em vestuário de homem](https://www.rayonrando.com/pt/promos/promos-textile-homme)
      [Promoções em vestuário de mulher](https://www.rayonrando.com/pt/promos/promos-textile-femme)
      [Promoções em luvas, gorros e meias](https://www.rayonrando.com/pt/promos/promos-gants-bonnets-chaussettes)
  - - [Os nossos conselhos](https://www.rayonrando.com/pt/content/category/4-conselhos)
      - [Escolher entre capa de chuva ou casaco impermeável](https://www.rayonrando.com/pt/content/53-escolher-entre-capa-de-chuva-ou-casaco-impermeavel)
      - [Escolher o casaco impermeável para caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/content/27-escolher-o-casaco-impermeavel-para-caminhada)
      - [Como cuidar corretamente do casaco impermeável?](https://www.rayonrando.com/pt/content/111-como-cuidar-corretamente-do-casaco-impermeavel)
      - [Como escolher calças impermeáveis para a chuva?](https://www.rayonrando.com/pt/content/142-como-escolher-calcas-impermeaveis-para-a-chuva)
      - [Como vestir-se para um trek de vários dias?](https://www.rayonrando.com/pt/content/169-como-vestir-se-para-um-trek-de-varios-dias)
      - [Comparação de capas de chuva](https://www.rayonrando.com/pt/content/94-comparacao-de-capas-de-chuva)
      - [Qual é a diferença entre estanque e impermeável?](https://www.rayonrando.com/pt/content/88-qual-e-a-diferenca-entre-estanque-e-impermeavel)
      - [Sistema de 3 camadas: como funciona?](https://www.rayonrando.com/pt/content/202-sistema-de-3-camadas-como-funciona)
    - - [Lã merino nas caminhadas: quais são as vantagens?](https://www.rayonrando.com/pt/content/139-la-merino-nas-caminhadas-quais-sao-as-vantagens)
    - - [Como equipar-se para o Caminho de Santiago?](https://www.rayonrando.com/pt/content/203-como-equipar-se-para-o-caminho-de-santiago)
- [Ciclismo](https://www.rayonrando.com/pt/240-cicloturismo)
  - - [Alforges e sacos para bicicletas](https://www.rayonrando.com/pt/39-alforges-e-sacos-para-bicicletas)
      - [Alforges para bicicletas: dianteiros e traseiros](https://www.rayonrando.com/pt/41-alforges-para-bicicletas-dianteiros-e-traseiros)
      - [Bolsas para bicicletas: selim e quadro](https://www.rayonrando.com/pt/42-bolsas-para-bicicletas-selim-e-quadro)
      - [Bolsas para bicicletas: guiador](https://www.rayonrando.com/pt/40-bolsas-para-bicicletas-guiador)
  - - [Equipamento do ciclista](https://www.rayonrando.com/pt/257-equipamento-do-ciclista)
      - [Mochilas de hidratação para ciclismo e BTT](https://www.rayonrando.com/pt/112-mochilas-de-hidratacao-para-ciclismo-e-btt)
      - [Vestuário e acessórios](https://www.rayonrando.com/pt/162-vestuario-e-acessorios)
      - [Capas de chuva](https://www.rayonrando.com/pt/111-capas-de-chuva)
      - [Calças impermeáveis](https://www.rayonrando.com/pt/121-calcas-impermeaveis)
  - - [Equipamento da bicicleta](https://www.rayonrando.com/pt/258-equipamento-da-bicicleta)
      - [Acessórios para bicicletas](https://www.rayonrando.com/pt/135-acessorios-para-bicicletas)
      - [Iluminação para bicicletas](https://www.rayonrando.com/pt/155-iluminacao-para-bicicletas)
      - [Bidões / suportes para bidões](https://www.rayonrando.com/pt/113-bidoes-suportes-para-bidoes)
  - - Ciclocampismo
      - [Tendas leves de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/124-tendas-leves-de-caminhada)
      - [Tendas para cicloturismo com vestíbulo amplo](https://www.rayonrando.com/pt/494-tendas-para-cicloturismo-com-vestibulo-amplo)
    - - [Colchões insufláveis leves](https://www.rayonrando.com/pt/156-colchoes-insuflaveis-leves)
      - [Colchões autoinfláveis leves](https://www.rayonrando.com/pt/77-colchoes-autoinflaveis-leves)
      - [Sacos-cama leves](https://www.rayonrando.com/pt/132-sacos-cama-leves)
    - - [Fogareiros a gás e combustíveis](https://www.rayonrando.com/pt/46-fogareiros-a-gas-e-combustiveis)
      - [Alimentação energética para desporto](https://www.rayonrando.com/pt/55-alimentacao-energetica-para-desporto)
      - [Refeições liofilizadas e sopas](https://www.rayonrando.com/pt/6-refeicoes-liofilizadas-e-sopas)
      - [Conjuntos de cozinha](https://www.rayonrando.com/pt/58-conjuntos-de-cozinha)
      - [Pequenos-almoços e sobremesas liofilizados](https://www.rayonrando.com/pt/54-pequenos-almocos-e-sobremesas-liofilizados)
  - - [Os nossos conselhos](https://www.rayonrando.com/pt/content/category/4-conselhos)
      - [Como organizar os alforges para uma viagem de bicicleta?](https://www.rayonrando.com/pt/content/234-como-organizar-os-alforges-para-uma-viagem-de-bicicleta)
      - [Como escolher as bolsas para bicicleta?](https://www.rayonrando.com/pt/content/189-como-escolher-as-bolsas-para-bicicleta)
      - [Mochila para cicloturismo: como escolher e quando evitar](https://www.rayonrando.com/pt/content/228-mochila-para-cicloturismo-como-escolher-e-quando-evitar)
      - [Calor e hidratação no cicloturismo de verão](https://www.rayonrando.com/pt/content/221-calor-e-hidratacao-no-cicloturismo-de-verao)
      - [Como se equipar para viajar de bicicleta?](https://www.rayonrando.com/pt/content/35-como-se-equipar-para-viajar-de-bicicleta)
      - [Equipamento de campismo e do ciclista para cicloturismo](https://www.rayonrando.com/pt/content/36-equipamento-de-campismo-e-do-ciclista-para-cicloturismo)
      - [Como proteger-se da chuva na bicicleta?](https://www.rayonrando.com/pt/content/201-como-proteger-se-da-chuva-na-bicicleta)
      - [Bagagem na bicicleta: bikepacking leve ou cicloturismo?](https://www.rayonrando.com/pt/content/215-bagagem-na-bicicleta-bikepacking-leve-ou-cicloturismo)
- [Caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/244-para-caminhar)
  - - [Bastões](https://www.rayonrando.com/pt/107-bastoes)
      - [Bastões de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/397-bastoes-de-caminhada)
      - [Bastões de trail running](https://www.rayonrando.com/pt/398-bastoes-de-trail-running)
      - [Bengalas de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/400-bengalas-de-caminhada)
      - [Acessórios para bastões de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/401-acessorios-para-bastoes-de-caminhada)
    - [Calçado de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/51-calcado-de-caminhada)
      - [Calçado de caminhada para homem](https://www.rayonrando.com/pt/52-calcado-de-caminhada-para-homem)
      - [Calçado de caminhada para mulher](https://www.rayonrando.com/pt/53-calcado-de-caminhada-para-mulher)
      - [Sandálias de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/471-sandalias-de-caminhada)
      - [Palmilhas e cuidados com o calçado](https://www.rayonrando.com/pt/8-palmilhas-e-cuidados-com-o-calcado)
    - [Meias de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/256-cabeca-maos-e-pes)
      - [Meias de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/19-meias-de-caminhada)
      - [Meias de corrida](https://www.rayonrando.com/pt/153-meias-de-corrida)
  - - Instrumentos
      - [Carregadores solares e baterias portáteis](https://www.rayonrando.com/pt/61-carregadores-solares-e-baterias-portateis)
      - [Binóculos](https://www.rayonrando.com/pt/71-binoculos)
      - [Bússolas / porta-mapas](https://www.rayonrando.com/pt/36-bussolas-porta-mapas)
    - [Iluminação](https://www.rayonrando.com/pt/264-iluminacao)
      - [Lanternas de mão](https://www.rayonrando.com/pt/48-lanternas-de-mao)
      - [Lanternas e iluminação de campismo](https://www.rayonrando.com/pt/62-lanternas-e-iluminacao-de-campismo)
      - [Lanternas frontais](https://www.rayonrando.com/pt/72-lanternas-frontais)
  - - [Equipamento obrigatório para trail](https://www.rayonrando.com/pt/517-equipamento-obrigatorio-para-ultra-trail)
      - [Equipamento obrigatório para ultra-trail](https://www.rayonrando.com/pt/517-equipamento-obrigatorio-para-ultra-trail)
    - [Neve](https://www.rayonrando.com/pt/241-neve)
      - [Raquetes de neve](https://www.rayonrando.com/pt/20-raquetes-de-neve)
      - [Crampons e acessórios para neve](https://www.rayonrando.com/pt/50-crampons-e-acessorios-para-neve)
  - - [Os nossos conselhos](https://www.rayonrando.com/pt/content/category/4-conselhos)
      - [Como escolher bastões dobráveis ou telescópicos?](https://www.rayonrando.com/pt/content/71-como-escolher-bastoes-dobraveis-ou-telescopicos)
      - [Como escolher os seus bastões de caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/32-como-escolher-os-seus-bastoes-de-caminhada)
      - [Deve utilizar bastões de caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/98-deve-utilizar-bastoes-de-caminhada)
      - [Os 10 melhores bastões de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/content/112-os-10-melhores-bastoes-de-caminhada)
    - - [Calçado de caminhada firme ou flexível?](https://www.rayonrando.com/pt/content/117-calcado-de-caminhada-firme-ou-flexivel)
      - [Como escolher entre calçado de cano alto ou baixo?](https://www.rayonrando.com/pt/content/55-como-escolher-entre-calcado-de-cano-alto-ou-baixo)
      - [Como cuidar do calçado de caminhada: o guia essencial para o fazer durar](https://www.rayonrando.com/pt/content/211-como-cuidar-do-calcado-de-caminhada-o-guia-essencial-para-o-fazer-durar)
      - [Como evitar bolhas nas caminhadas?](https://www.rayonrando.com/pt/content/158-como-evitar-bolhas-nas-caminhadas)
      - [Conselhos em vídeo para escolher o calçado de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/content/21-conselhos-em-video-para-escolher-o-calcado-de-caminhada)
    - - [Como escolher a lanterna frontal?](https://www.rayonrando.com/pt/content/195-como-escolher-a-lanterna-frontal)
      - [Como escolher a lanterna frontal para trail?](https://www.rayonrando.com/pt/content/212-como-escolher-a-lanterna-frontal-para-trail)
      - [As 10 melhores lanternas frontais potentes: como escolher?](https://www.rayonrando.com/pt/content/246-as-10-melhores-lanternas-frontais-potentes-como-escolher)
      - [As 5 melhores lanternas frontais Petzl](https://www.rayonrando.com/pt/content/138-as-5-melhores-lanternas-frontais-petzl)
      - [A nossa gama de lanternas frontais Armytek](https://www.rayonrando.com/pt/content/220-a-nossa-gama-de-lanternas-frontais-armytek)
    - - [Como ler um mapa IGN?](https://www.rayonrando.com/pt/content/152-como-ler-um-mapa-ign)
      - [Como equipar-se para o Caminho de Santiago?](https://www.rayonrando.com/pt/content/203-como-equipar-se-para-o-caminho-de-santiago)
      - [Como utilizar uma bússola em caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/20-como-utilizar-uma-bussola-em-caminhada)
      - [Lista de equipamento obrigatório para trail running](https://www.rayonrando.com/pt/content/95-lista-de-equipamento-obrigatorio-para-trail-running)
      - [Pequenas reparações nas caminhadas: o kit certo](https://www.rayonrando.com/pt/content/159-pequenas-reparacoes-nas-caminhadas-o-kit-certo)
      - [Que kit de primeiros socorros levar numa caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/196-que-kit-de-primeiros-socorros-levar-numa-caminhada)
    - - [Como escolher as suas raquetes de neve?](https://www.rayonrando.com/pt/content/84-como-escolher-as-suas-raquetes-de-neve)
      - [Que equipamento levar para caminhar com raquetes?](https://www.rayonrando.com/pt/content/199-que-equipamento-levar-para-caminhar-com-raquetes)
      - [Raquetes de neve TSL: que modelo escolher?](https://www.rayonrando.com/pt/content/188-raquetes-de-neve-tsl-que-modelo-escolher)
- [Viagem](https://www.rayonrando.com/pt/242-para-viajar)
  - - [Higiene](https://www.rayonrando.com/pt/243-higiene)
      - [Sabonetes e acessórios de higiene](https://www.rayonrando.com/pt/374-sabonetes-e-acessorios-de-higiene)
      - [Nécessaires de viagem e caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/49-necessaires-de-viagem-e-caminhada)
      - [Toalhas de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/119-toalhas-de-caminhada)
    - [Saúde](https://www.rayonrando.com/pt/443-saude)
      - [Farmácia do caminhante](https://www.rayonrando.com/pt/7-farmacia-do-caminhante)
      - [Redes mosquiteiras impregnadas e sprays antimosquitos](https://www.rayonrando.com/pt/57-redes-mosquiteiras-impregnadas-e-sprays-antimosquitos)
      - [Filtração e purificação de água](https://www.rayonrando.com/pt/59-filtracao-e-purificacao-de-agua)
      - [Proteção contra carraças](https://www.rayonrando.com/pt/449-protecao-contra-carracas)
  - - [Acessórios de viagem](https://www.rayonrando.com/pt/263-acessorios-de-viagem)
      - [Almofadas, máscaras e acessórios de viagem](https://www.rayonrando.com/pt/9-almofadas-mascaras-e-acessorios-de-viagem)
      - [Carregadores solares e baterias portáteis](https://www.rayonrando.com/pt/61-carregadores-solares-e-baterias-portateis)
      - [Binóculos](https://www.rayonrando.com/pt/71-binoculos)
    - [Proteção e segurança](https://www.rayonrando.com/pt/262-protecao-e-seguranca)
      - [Bolsas de cintura, bolsas e porta-dinheiro ocultos](https://www.rayonrando.com/pt/43-bolsas-de-cintura-bolsas-e-porta-dinheiro-ocultos)
      - [Capas de proteção](https://www.rayonrando.com/pt/94-capas-de-protecao)
      - [Sacos de arrumação estanques](https://www.rayonrando.com/pt/134-sacos-de-arrumacao-estanques)
      - [Dispositivos antirroubo / capas para sacos](https://www.rayonrando.com/pt/131-dispositivos-antirroubo-capas-para-sacos)
      - [Sacos de arrumação](https://www.rayonrando.com/pt/372-sacos-de-arrumacao)
  - - [Sacos](https://www.rayonrando.com/pt/261-sacos)
      - [Bagagem de cabine](https://www.rayonrando.com/pt/129-bagagem-de-cabine)
      - [Sacos clássicos e sacos de viagem](https://www.rayonrando.com/pt/97-sacos-classicos-e-sacos-de-viagem)
      - [Mochilas de viagem](https://www.rayonrando.com/pt/130-mochilas-de-viagem)
      - [Mochilas de dia](https://www.rayonrando.com/pt/115-mochilas-de-dia)
  - - [Carrinhas e autocaravanas](https://www.rayonrando.com/pt/513-carrinhas-camper-e-autocaravanas)
      - [Acessórios para carrinhas camper](https://www.rayonrando.com/pt/514-acessorios-para-carrinhas-camper)
      - [Duches e sanitários para carrinhas e campismo](https://www.rayonrando.com/pt/515-duches-e-sanitarios-para-carrinhas-e-campismo)
      - [Cozinha para carrinhas camper e autocaravanas](https://www.rayonrando.com/pt/516-cozinha-para-carrinhas-camper-e-autocaravanas)
    - [Iluminação](https://www.rayonrando.com/pt/264-iluminacao)
      - [Lanternas de mão](https://www.rayonrando.com/pt/48-lanternas-de-mao)
      - [Lanternas e iluminação de campismo](https://www.rayonrando.com/pt/62-lanternas-e-iluminacao-de-campismo)
      - [Lanternas frontais](https://www.rayonrando.com/pt/72-lanternas-frontais)
    - [Acessórios de campismo](https://www.rayonrando.com/pt/263-acessorios-de-viagem)
      - [Cadeiras e poltronas de campismo](https://www.rayonrando.com/pt/34-cadeiras-e-poltronas-de-campismo)
      - [Acessórios e mobiliário de cozinha de campismo](https://www.rayonrando.com/pt/110-acessorios-e-mobiliario-de-cozinha-de-campismo)
  - - [Os nossos conselhos](https://www.rayonrando.com/pt/content/category/4-conselhos)
      - [Como escolher a bateria externa e o painel solar?](https://www.rayonrando.com/pt/content/140-como-escolher-a-bateria-externa-e-o-painel-solar)
      - [Como otimizar o equipamento da sua carrinha camper?](https://www.rayonrando.com/pt/content/113-como-otimizar-o-equipamento-da-sua-carrinha-camper)
      - [Como lavar-se durante um trekking?](https://www.rayonrando.com/pt/content/155-como-lavar-se-durante-um-trekking)
      - [Como proteger-se dos mosquitos?](https://www.rayonrando.com/pt/content/123-como-proteger-se-dos-mosquitos)
      - [Num refúgio com uma criança: como funciona?](https://www.rayonrando.com/pt/content/156-num-refugio-com-uma-crianca-como-funciona)
      - [Os acessórios indispensáveis para a sua viagem](https://www.rayonrando.com/pt/content/184-os-acessorios-indispensaveis-para-a-sua-viagem)
      - [Pequenas reparações nas caminhadas: o kit certo](https://www.rayonrando.com/pt/content/159-pequenas-reparacoes-nas-caminhadas-o-kit-certo)
      - [Prevenir e lidar com o mal de montanha](https://www.rayonrando.com/pt/content/157-prevenir-e-lidar-com-o-mal-de-montanha)
      - [Que acessórios de segurança levar numa caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/99-que-acessorios-de-seguranca-levar-numa-caminhada)
      - [Sentar-se em viagens itinerantes](https://www.rayonrando.com/pt/content/182-sentar-se-em-viagens-itinerantes)
- [Cozinha](https://www.rayonrando.com/pt/245-comer-beber-em-caminhada)
  - - [Alimentação](https://www.rayonrando.com/pt/266-alimentacao-e-refeicoes-liofilizadas)
      - [Alimentação energética para desporto](https://www.rayonrando.com/pt/55-alimentacao-energetica-para-desporto)
      - [Refeições liofilizadas e sopas](https://www.rayonrando.com/pt/6-refeicoes-liofilizadas-e-sopas)
      - [Refeições liofilizadas de dose dupla com elevado valor energético](https://www.rayonrando.com/pt/507-refeicoes-liofilizadas-de-dose-dupla-com-elevado-valor-energetico)
      - [Refeições liofilizadas em pequenas doses](https://www.rayonrando.com/pt/163-refeicoes-liofilizadas-em-pequenas-doses)
      - [Pequenos-almoços e sobremesas liofilizados](https://www.rayonrando.com/pt/54-pequenos-almocos-e-sobremesas-liofilizados)
      - [Refeições e bebidas autoaquecíveis](https://www.rayonrando.com/pt/164-refeicoes-e-bebidas-autoaqueciveis)
  - - [Hidratação](https://www.rayonrando.com/pt/267-hidratacao)
      - [Cantis e bidões](https://www.rayonrando.com/pt/375-cantis-e-bidoes)
      - [Filtração e purificação de água](https://www.rayonrando.com/pt/59-filtracao-e-purificacao-de-agua)
      - [Reservatórios de água](https://www.rayonrando.com/pt/109-reservatorios-de-agua)
      - [Garrafas térmicas e caixas térmicas](https://www.rayonrando.com/pt/145-garrafas-termicas-e-caixas-termicas)
  - - [Fogareiros de caminhada e campismo](https://www.rayonrando.com/pt/487-fogareiros-de-caminhada-e-campismo)
      - [Fogareiros a gás e combustíveis](https://www.rayonrando.com/pt/46-fogareiros-a-gas-e-combustiveis)
      - [Fogareiros a lenha e grelhadores dobráveis](https://www.rayonrando.com/pt/486-fogareiros-a-lenha-e-grelhadores-dobraveis)
      - [Isqueiros e acessórios de cozinha](https://www.rayonrando.com/pt/47-isqueiros-e-acessorios-de-cozinha)
  - - [Utensílios de cozinha](https://www.rayonrando.com/pt/268-utensilios-de-cozinha)
      - [Conjuntos de cozinha](https://www.rayonrando.com/pt/58-conjuntos-de-cozinha)
      - [Pratos / chávenas / canecas](https://www.rayonrando.com/pt/56-pratos-chavenas-canecas)
      - [Talheres](https://www.rayonrando.com/pt/45-talheres)
      - [Geleiras](https://www.rayonrando.com/pt/108-geleiras)
      - [Caixas para alimentos e caixas térmicas](https://www.rayonrando.com/pt/376-caixas-para-alimentos-e-caixas-termicas)
  - - [Os nossos conselhos](https://www.rayonrando.com/pt/content/category/4-conselhos)
      - [Como filtrar a água em caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/163-como-filtrar-a-agua-em-caminhada)
      - [Como encontrar água potável em caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/57-como-encontrar-agua-potavel-em-caminhada)
      - [Reservatório ou cantil: o que escolher para caminhadas?](https://www.rayonrando.com/pt/content/122-reservatorio-ou-cantil-o-que-escolher-para-caminhadas)
    - - [Como escolher o conjunto de cozinha para caminhadas?](https://www.rayonrando.com/pt/content/141-como-escolher-o-conjunto-de-cozinha-para-caminhadas)
      - [Como escolher o fogareiro de caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/207-como-escolher-o-fogareiro-de-caminhada)
      - [Como poupar gás em caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/116-como-poupar-gas-em-caminhada)
      - [Os 10 melhores fogareiros de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/content/97-os-10-melhores-fogareiros-de-caminhada)
      - [Os melhores conjuntos de cozinha para caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/content/206-os-melhores-conjuntos-de-cozinha-para-caminhada)
      - [Fogareiro a lenha para caminhada: aquece bem?](https://www.rayonrando.com/pt/content/162-fogareiro-a-lenha-para-caminhada-aquece-bem)
    - - [Refeições liofilizadas ou cozinha tradicional em caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/161-refeicoes-liofilizadas-ou-cozinha-tradicional-em-caminhada)
      - [Que alimentos levar para uma caminhada em autonomia?](https://www.rayonrando.com/pt/content/181-que-alimentos-levar-para-uma-caminhada-em-autonomia)
- [Bushcraft](https://www.rayonrando.com/pt/489-bushcraft-e-sobrevivencia)
  - - Bivaque e bushcraft
      - [Lonas de abrigo e coberturas para bivaque e bushcraft](https://www.rayonrando.com/pt/474-lonas-de-abrigo-e-coberturas-para-bivaque-e-bushcraft)
    - - [Redes de descanso / camas de campismo](https://www.rayonrando.com/pt/96-redes-de-descanso-camas-de-campismo)
      - [Tipis e tendas camufladas](https://www.rayonrando.com/pt/490-tipis-e-tendas-camufladas)
    - - [Capas impermeáveis para sacos-cama](https://www.rayonrando.com/pt/82-capas-impermeaveis-para-sacos-cama)
      - [Sacos-cama camuflados](https://www.rayonrando.com/pt/477-sacos-cama-camuflados)
  - - Transporte
      - [Bolsas e sacos MOLLE](https://www.rayonrando.com/pt/485-bolsas-e-sacos-molle)
    - - [Sacos de arrumação estanques](https://www.rayonrando.com/pt/134-sacos-de-arrumacao-estanques)
      - [Mochilas estanques](https://www.rayonrando.com/pt/467-mochilas-estanques)
  - - Equipamento de bushcraft
      - [Canivetes suíços multifunções Victorinox](https://www.rayonrando.com/pt/106-canivetes-suicos-multifuncoes-victorinox)
      - [Facas de lâmina fixa para bushcraft](https://www.rayonrando.com/pt/478-facas-de-lamina-fixa-para-bushcraft)
    - - [Serras de bushcraft e pás](https://www.rayonrando.com/pt/491-serras-de-bushcraft-e-pas)
    - - [Fogareiros a lenha e grelhadores dobráveis](https://www.rayonrando.com/pt/486-fogareiros-a-lenha-e-grelhadores-dobraveis)
      - [Isqueiros e acessórios de cozinha](https://www.rayonrando.com/pt/47-isqueiros-e-acessorios-de-cozinha)
  - - Sobrevivência e saúde
      - [Abrigos e mantas de sobrevivência](https://www.rayonrando.com/pt/492-abrigos-e-mantas-de-sobrevivencia)
    - - [Farmácia do caminhante](https://www.rayonrando.com/pt/7-farmacia-do-caminhante)
      - [Redes mosquiteiras impregnadas e sprays antimosquitos](https://www.rayonrando.com/pt/57-redes-mosquiteiras-impregnadas-e-sprays-antimosquitos)
      - [Filtração e purificação de água](https://www.rayonrando.com/pt/59-filtracao-e-purificacao-de-agua)
      - [Proteção contra carraças](https://www.rayonrando.com/pt/449-protecao-contra-carracas)
  - - [Os nossos conselhos](https://www.rayonrando.com/pt/content/category/4-conselhos)
      - [Como escolher uma faca de bushcraft?](https://www.rayonrando.com/pt/content/39-como-escolher-uma-faca-de-bushcraft)
      - [Como escolher uma mochila tática?](https://www.rayonrando.com/pt/content/37-como-escolher-uma-mochila-tatica)
      - [Como montar uma lona de abrigo: 6 montagens passo a passo](https://www.rayonrando.com/pt/content/219-como-montar-uma-lona-de-abrigo-6-montagens-passo-a-passo)
      - [Cuidar e afiar o canivete ou faca de bushcraft no terreno](https://www.rayonrando.com/pt/content/218-cuidar-e-afiar-o-canivete-ou-faca-de-bushcraft-no-terreno)
      - [Kit de emergência 72h do governo: guia de sobrevivência](https://www.rayonrando.com/pt/content/236-kit-de-emergencia-72h-do-governo-guia-de-sobrevivencia)
      - [Que lona de abrigo escolher para bushcraft e sobrevivência?](https://www.rayonrando.com/pt/content/216-que-lona-de-abrigo-escolher-para-bushcraft-e-sobrevivencia)
      - [O que é o sistema MOLLE das mochilas?](https://www.rayonrando.com/pt/content/38-o-que-e-o-sistema-molle-das-mochilas)
      - [Fogareiro a lenha para caminhada: aquece bem?](https://www.rayonrando.com/pt/content/162-fogareiro-a-lenha-para-caminhada-aquece-bem)
- [Facas e canivetes](https://www.rayonrando.com/pt/488-facas-e-canivetes)
  - - [Canivetes](https://www.rayonrando.com/pt/44-canivetes-dobraveis)
      - [Canivetes dobráveis](https://www.rayonrando.com/pt/44-canivetes-dobraveis)
      - [Canivetes EDC](https://www.rayonrando.com/pt/553-canivetes-edc)
      - [Canivetes de gentleman](https://www.rayonrando.com/pt/554-canivetes-de-gentleman)
  - - [Facas francesas](https://www.rayonrando.com/pt/549-canivetes-de-bolso-fabricados-em-franca)
      - [Canivetes franceses](https://www.rayonrando.com/pt/549-canivetes-de-bolso-fabricados-em-franca)
      - [Canivetes Opinel](https://www.rayonrando.com/pt/550-canivetes-opinel)
      - [Canivetes Laguiole](https://www.rayonrando.com/pt/551-canivetes-laguiole)
      - [Canivetes Le Thiers](https://www.rayonrando.com/pt/552-canivetes-le-thiers)
  - - [Canivetes suíços multifunções Victorinox](https://www.rayonrando.com/pt/106-canivetes-suicos-multifuncoes-victorinox)
      - [Canivetes suíços multifunções Victorinox](https://www.rayonrando.com/pt/106-canivetes-suicos-multifuncoes-victorinox)
    - Facas de lâmina fixa para bushcraft
      - [Facas de lâmina fixa para bushcraft](https://www.rayonrando.com/pt/478-facas-de-lamina-fixa-para-bushcraft)
  - - [Os nossos conselhos](https://www.rayonrando.com/pt/content/category/4-conselhos)
      - [Como escolher uma faca de bushcraft?](https://www.rayonrando.com/pt/content/39-como-escolher-uma-faca-de-bushcraft)
      - [Como escolher um canivete suíço multifunções?](https://www.rayonrando.com/pt/content/238-como-escolher-um-canivete-suico-multifuncoes)
      - [Cuidar e afiar o canivete ou faca de bushcraft no terreno](https://www.rayonrando.com/pt/content/218-cuidar-e-afiar-o-canivete-ou-faca-de-bushcraft-no-terreno)
      - [Que canivete escolher para ar livre ou caminhada?](https://www.rayonrando.com/pt/content/214-que-canivete-escolher-para-ar-livre-ou-caminhada)
      - [Sobreviver apenas com uma faca: mito ou realidade?](https://www.rayonrando.com/pt/content/242-sobreviver-apenas-com-uma-faca-mito-ou-realidade)
- [Leve](https://www.rayonrando.com/pt/247-equipamento-leve-de-caminhada)
  - - [Sacos-cama leves](https://www.rayonrando.com/pt/132-sacos-cama-leves)
      - [Sacos-cama leves](https://www.rayonrando.com/pt/132-sacos-cama-leves)
  - - [Colchões](https://www.rayonrando.com/pt/250-colchoes-de-caminhada)
      - [Colchões insufláveis leves](https://www.rayonrando.com/pt/156-colchoes-insuflaveis-leves)
      - [Colchões autoinfláveis leves](https://www.rayonrando.com/pt/77-colchoes-autoinflaveis-leves)
  - - [Tendas leves](https://www.rayonrando.com/pt/124-tendas-leves-de-caminhada)
      - [Tendas leves de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/124-tendas-leves-de-caminhada)
  - - [Mochilas leves](https://www.rayonrando.com/pt/85-mochilas-leves)
      - [Mochilas leves](https://www.rayonrando.com/pt/85-mochilas-leves)
  - - [Os nossos conselhos](https://www.rayonrando.com/pt/content/category/4-conselhos)
      - [Os melhores sacos-cama ultraleves](https://www.rayonrando.com/pt/content/107-os-melhores-sacos-cama-ultraleves)
      - [Tenda ultraleve: que compromissos?](https://www.rayonrando.com/pt/content/56-tenda-ultraleve-que-compromissos)
- [PROMOÇÕES](https://www.rayonrando.com/pt/439-promocoes)
  - - Grande liquidação: -30 a 60%!
      [Liquidação -30 a -60%: caminhada e mochilas](https://www.rayonrando.com/pt/promos/destockage-marche-sacs)
      [Liquidação -30 a -60%: bivaque](https://www.rayonrando.com/pt/promos/destockage-bivouac)
      [Liquidação -30 a -60%: ciclismo](https://www.rayonrando.com/pt/promos/destockage-velo)
      [Liquidação -30 a -60%: comer e beber](https://www.rayonrando.com/pt/promos/destockage-boire-manger)
      [Liquidação -30 a -60%: vestuário](https://www.rayonrando.com/pt/promos/destockage-textile)
      [Liquidação de facas](https://www.rayonrando.com/pt/promos/destockage-couteaux)
      [Tudo com 50% de desconto](https://www.rayonrando.com/pt/promos/destockage-tout-a-moins-50)
  - - [PROMOÇÕES](https://www.rayonrando.com/fr/promos/dernieres-pieces-40-a-60)
      [Últimas unidades -40 a -60%](https://www.rayonrando.com/fr/promos/dernieres-pieces-40-a-60)
    - Promoções em vestuário
      [Promoções em vestuário de homem](https://www.rayonrando.com/pt/promos/promos-textile-homme)
      [Promoções em vestuário de mulher](https://www.rayonrando.com/pt/promos/promos-textile-femme)
      [Promoções em luvas, gorros e meias](https://www.rayonrando.com/pt/promos/promos-gants-bonnets-chaussettes)
    - Promoções em equipamento
      [Promoções em tendas](https://www.rayonrando.com/pt/promos/promos-tentes)
      [Promoções para dormir ao ar livre](https://www.rayonrando.com/pt/promos/promos-couchage)
      [Promoções em mochilas](https://www.rayonrando.com/pt/promos/promos-sac-a-dos)
      [Promoções em equipamento de ciclismo](https://www.rayonrando.com/pt/promos/promos-materiel-velo)
      [Promoções em acessórios de caminhada](https://www.rayonrando.com/pt/promos/promos-accessoires-de-randonnee)
  - - [![](https://rayonrando-medias.s3.fr-par.scw.cloud/products/content/f9b6be3d13/w/1920.webp)Liquidação de outonoAté −60%Ver a seleção](https://www.rayonrando.com/pt/promocoes)
- [Marcas](https://www.rayonrando.com/pt/marcas)
- [Randozine](https://www.rayonrando.com/pt/content/category/5-rayonrandozine)

---

# Calças softshell de caminhada de homem Matilpi

Fonte: https://www.rayonrando.com/pt/calcoes-calcas-de-caminhada-para-homem/12771-calcas-softshell-de-caminhada-de-homem-matilpi.html
Idioma: pt

- Marca: [Élémenterre](https://www.rayonrando.com/pt/61_elementerre)
- Percurso de navegação: [Vestuário](https://www.rayonrando.com/pt/239-vestuario) > [Vestuário de caminhada para homem](https://www.rayonrando.com/pt/253-vestuario-de-caminhada-para-homem) > [Calções / calças de caminhada para homem](https://www.rayonrando.com/pt/101-calcoes-calcas-de-caminhada-para-homem)
- Preço: 69,95 €
- Disponibilidade: Em stock
- Avaliação dos clientes: 4/5 em 1 opiniões

![Calças softshell de caminhada de homem Matilpi – Élémenterre](https://rayonrando-medias.s3.fr-par.scw.cloud/products/p/35189/d79e4d9ea2/732.webp)

![Calças softshell de caminhada de homem Matilpi – Élémenterre](https://rayonrando-medias.s3.fr-par.scw.cloud/products/p/35186/63ee2f1ad3/733.webp)

![Calças softshell de caminhada de homem Matilpi – Élémenterre](https://rayonrando-medias.s3.fr-par.scw.cloud/products/p/35188/cf0bd27b7f/727.webp)

![Calças softshell de caminhada de homem Matilpi – Élémenterre](https://rayonrando-medias.s3.fr-par.scw.cloud/products/p/35187/c9872a92a2/733.webp)

![Calças softshell de caminhada de homem Matilpi – Élémenterre](https://rayonrando-medias.s3.fr-par.scw.cloud/products/p/35829/1f6ccc642d/1200.webp)

## Liquidação de outono

Até −60%

![Liquidação de outono: até −60%](https://rayonrando-medias.s3.fr-par.scw.cloud/products/content/f9b6be3d13/w/1920.webp)

[Ver a seleção](https://www.rayonrando.com/pt/promocoes)

[Adicionar ao carrinho](https://www.rayonrando.com/pt/calcoes-calcas-de-caminhada-para-homem/12771-calcas-softshell-de-caminhada-de-homem-matilpi.html#add-to-cart-or-refresh)

Expedição segunda-feira, 19 de outubro, para encomendas feitas antes das 13:00

Entrega prevista para quinta, 22/10 – segunda, 26/10

Calças softshell de caminhada resistentes e confortáveis, com interior polar e exterior hidrófobo (10 000 mm) para caminhadas de inverno.

Adicionar ao comparador — [Comparar](https://www.rayonrando.com/pt/comparar)

## Variantes

| Tamanho | Preço | Disponibilidade |
| --- | --- | --- |
| S | 69,95 € | Em stock |
| M | 69,95 € | Indisponível |
| L | 69,95 € | Indisponível |
| XL | 69,95 € | Em stock |

## Características

- Peso verificado : 583 g no tamanho M
- Impermeabilidade : 10 000 mm
- Cor : Preto

## Descrição

As calças softshell **Matilpi da Elementerre** são calças de caminhada **confortáveis**, adequadas para o inverno graças à **resistência** e ao **isolamento térmico**.

As Matilpi são calças para utilização em **tempo frio** (por exemplo, caminhadas com raquetes de neve): o **forro polar** permite resistir a temperaturas muito baixas.

As Matilpi são calças resistentes:

- Resistem à precipitação intensa (chuva ou neve) graças ao **tratamento hidrófobo (10 000 mm Schmerber).**
- Têm **reforço** específico nos joelhos.

As Matilpi são confortáveis e bem equipadas:

- 2 bolsos com fecho de correr à frente e 1 bolso com fecho de correr atrás
- A cintura é elástica para maior conforto
- Há **cordões de ajuste** na parte inferior das calças para limitar a entrada de neve.
- Ganchos nas extremidades fixam-se aos atacadores do calçado para manter as calças no lugar.

## Vídeo

- **Transcrição do vídeo** — <https://www.youtube.com/watch?v=Liwh25L-O8U>
  
  Idioma: fr — Legendas do YouTube, corrigidas com IA.
  
  [0:04](https://www.rayonrando.com/pt/calcoes-calcas-de-caminhada-para-homem/12771-calcas-softshell-de-caminhada-de-homem-matilpi.html#video-Liwh25L-O8U-t-4) Bienvenue chez rayonrando.com. Je vais vous présenter le pantalon de randonnée hiver Matilpi de Elementerre. Alors, c'est un pantalon qui est assez épais, structure un peu softshell, donc ça va être déperlant, mais il est en plus
  
  [0:19](https://www.rayonrando.com/pt/calcoes-calcas-de-caminhada-para-homem/12771-calcas-softshell-de-caminhada-de-homem-matilpi.html#video-Liwh25L-O8U-t-19) gratté à l'intérieur. Je ne sais pas si on se rend bien compte parce qu'il est noir, mais voilà, l'intérieur gratté, très doux, qui va apporter de la vraie protection thermique. Donc c'est vraiment un pantalon qui est conçu pour protéger contre les éléments. Je ne sais pas si vous avez vu, mais à l'intérieur, donc, on a le serrage bas de jambe et on a le petit
  
  [0:36](https://www.rayonrando.com/pt/calcoes-calcas-de-caminhada-para-homem/12771-calcas-softshell-de-caminhada-de-homem-matilpi.html#video-Liwh25L-O8U-t-36) crochet type guêtre pour bien fixer sur les chaussures, protéger contre la neige. On a des renforts genoux qui sont costauds, et le haut de pantalon, donc fixation bouton plus ceinture, des poches
  
  [0:53](https://www.rayonrando.com/pt/calcoes-calcas-de-caminhada-para-homem/12771-calcas-softshell-de-caminhada-de-homem-matilpi.html#video-Liwh25L-O8U-t-53) avec zip protecteur également, donc deux poches repose-mains et une poche également à l'arrière. Donc on est vraiment sur un pantalon qui va être confort pour un usage par temps froid.
  
  [1:09](https://www.rayonrando.com/pt/calcoes-calcas-de-caminhada-para-homem/12771-calcas-softshell-de-caminhada-de-homem-matilpi.html#video-Liwh25L-O8U-t-69) Voilà, vous le retrouvez sur rayonrando.com.

## Avaliações de clientes

- 4/5, opinião de 27/02/2026 : Très chaud et confortable et bien équipé en bas avec serrage. Par contre, la ceinture aura mérité un crochet plutôt qu'un bouton assez dur à sortir

## Tem alguma pergunta sobre este produto?

Colocar a minha pergunta

## Produtos relacionados

- [Meias de caminhada Mid Expert](https://www.rayonrando.com/pt/meias-de-caminhada/52-meias-de-caminhada-mid-expert.html) — Monnet — 18,90 € em vez de 19,95 € — Em stock
  ![Meias de caminhada Mid Expert – Monnet – VERMELHO](https://rayonrando-medias.s3.fr-par.scw.cloud/products/p/34552/83e214dd0e/544.webp)
- [Gorro polar Pootlass](https://www.rayonrando.com/pt/gorros-balaclavas/4542-gorro-polar-pootlass.html) — Élémenterre — 10,90 € — Em stock
  ![Gorro polar Pootlass – Élémenterre](https://rayonrando-medias.s3.fr-par.scw.cloud/products/p/30193/7ee0075504/425.webp)

---

## Rodapé

### Stock em tempo real garantido

para ter a certeza dos prazos

[Stock em tempo real garantido](https://www.rayonrando.com/pt/content/7-stocks-em-tempo-real)

### Expedição no próprio dia

para encomendas efetuadas antes das 13h

[Expedição no próprio dia](https://www.rayonrando.com/pt/content/8-prazo-de-expedicao-da-encomenda)

### Ao domicílio ou em pontos de recolha

em 24h ou 48h

[Ao domicílio ou em pontos de recolha](https://www.rayonrando.com/pt/content/9-prazos-e-modalidades-de-entrega)

### 14 dias para mudar de ideias

Devolução gratuita de vestuário e calçado

[14 dias para mudar de ideias](https://www.rayonrando.com/pt/content/28-assistencia-pos-venda)

### Apoio ao cliente disponível

Por e-mail, temos sempre gosto em ajudar

[Apoio ao cliente disponível](https://www.rayonrando.com/pt/contacte-nos)

### Subscreva a nossa revista online

Conselhos práticos, relatos de experiências, roteiros e destinos

Gratuito e sem compromisso. 1 edição por mês durante 12 meses. Sem ofertas comerciais.

Subscrever

[Política de privacidade](https://www.rayonrando.com/pt/politica-de-privacidade)

[4,7/5 — 5993 — avaliações de clientes — Avis Vérifiés](https://www.avis-verifies.com/avis-clients/rayonrando.com)

- [Facebook](https://www.facebook.com/RayonRando/)
- [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCGxl1b1ictFIcRodwE_MHaQ)
- [Instagram](https://www.instagram.com/rayonrando/)

### Ajuda

- [Contacte-nos](https://www.rayonrando.com/pt/contacte-nos)
- [Perguntas frequentes](https://www.rayonrando.com/pt/content/6-perguntas-frequentes)
- [Envios e devoluções](https://www.rayonrando.com/pt/content/1-devolucao-de-produtos)
- [Acompanhar a minha encomenda](https://www.rayonrando.com/pt/historico-encomendas)
- [Todos os nossos conselhos](https://www.rayonrando.com/pt/content/category/4-conselhos)

### A nossa loja — Em breve

[153 Grande Rue, 73700 Bourg-Saint-Maurice](https://www.rayonrando.com/pt/bsm/)

## Pagamento seguro

- ![Visa](https://www.rayonrando.com/payments/visa.svg)
- ![Mastercard](https://www.rayonrando.com/payments/mastercard.svg)
- ![American Express](https://www.rayonrando.com/payments/amex-wordmark.svg)
- ![Apple Pay](https://www.rayonrando.com/payments/apple-pay-mark.svg)
- ![Google Pay](https://www.rayonrando.com/payments/google-pay-mark.svg)
- ![Revolut Pay](https://www.rayonrando.com/payments/revolut-pay-dark.svg)

Transferência bancária

© 2026 Rayon Rando

- [Quem somos?](https://www.rayonrando.com/pt/content/23-uma-historia-de-caminhantes-desde-2007)
- [Condições gerais](https://www.rayonrando.com/pt/content/3-condicoes-gerais-de-venda)
- [Informações legais](https://www.rayonrando.com/pt/content/2-informacoes-legais)
- [Política de privacidade](https://www.rayonrando.com/pt/politica-de-privacidade)
