Como escolher binóculos?

Seja para oferecer ou para uso próprio, escolher uns binóculos exige reflexão, dada a variedade de opções, características e gamas de preços.

Neste artigo, a Rayonrando ajuda a compreender estes equipamentos óticos e orienta a escolha dos binóculos passo a passo. Quer pratique observação de aves, caminhada, ciclismo, passeios de barco ou atividades desportivas, conseguirá identificar o modelo adequado à sua prática em 3 etapas:

Quais são as principais características dos binóculos?
Como distinguir 2 pares de binóculos com características principais equivalentes?
Que binóculos são adequados à minha atividade?

Quais são as principais características de uns binóculos?

O peso e o volume:

Se transporta os binóculos na mochila ou os leva ao pescoço durante muito tempo, procurará um modelo compacto e relativamente leve.
Contudo, em comparação com binóculos maiores, há uma limitação: com lentes de igual qualidade, as óticas pequenas serão menos luminosas do que as grandes.
Mas uns binóculos compactos com boas óticas podem ser tão luminosos como uns binóculos grandes com óticas de qualidade média.

A ampliação:

Na caixa ou diretamente nos binóculos, verá uma indicação com 2 números, como 8 x 32, 10 x 42, etc… O 1^º número corresponde à ampliação.
Na maioria dos casos, uma ampliação de 8 ou 10 é suficiente. Alguns binóculos oferecem ampliações superiores, mas tenha cuidado: os tremores das mãos também se tornam muito mais incómodos. Salvo necessidades específicas, aconselhamos limitar-se a x8 ou x10.
Também existem binóculos com ampliação variável, que permitem adaptar-se às necessidades e às condições. São práticos, mas menos luminosos do que os binóculos de distância focal fixa.

Saiba também que a ampliação influencia diretamente a largura do campo abrangido, ou seja, a largura do espaço observado a 1000 m.
Assim, quanto maior a ampliação, menor o campo de visão. Nesse caso, a atenção centra-se mais nos pormenores do que na visão de conjunto.

O tamanho das objetivas:

Retomando a indicação «8 x 32» vista anteriormente, o 2^º número corresponde ao diâmetro das objetivas (ver imagem), que também influencia o tamanho e o peso dos binóculos. Este diâmetro situa-se geralmente entre 21 e 50 mm. Com lentes de igual qualidade, as óticas grandes serão mais luminosas.
Por isso, se o peso e o volume não forem uma limitação, os binóculos grandes podem ser interessantes.

Mas a qualidade das lentes e dos prismas é determinante para a luminosidade, a nitidez e as distorções nas margens. Terá de escolher em função das suas necessidades e do orçamento, pois o preço aumenta consideravelmente com a qualidade.

O diâmetro da pupila de saída:

A indicação «8 x 32» nos binóculos também fornece uma informação adicional: o diâmetro da pupila de saída. É o local a que aproxima os olhos. Quanto maior este diâmetro, mais confortável é a observação.

O cálculo é muito simples: nuns binóculos 8 x 32, a pupila de saída mede 32 / 8 = 4 mm.

Se o diâmetro for estreito (binóculos 10x25, por exemplo), é necessário olhar diretamente ao longo do eixo dos binóculos; caso contrário, pode surgir um halo escuro nas margens. É, assim, mais confortável escolher uma ampliação de 8 em vez de 10 para uns binóculos pequenos (objetivas de 21 ou 25 mm).

Compreender a qualidade das óticas para distinguir binóculos com características principais equivalentes

Fez uma 1^ª seleção dos binóculos e encontra-se agora perante vários modelos com características semelhantes, mas com diferenças de preço por vezes importantes.

É a qualidade das óticas que faz a diferença e permite escolher o modelo adequado:

As óticas são constituídas por prismas e lentes. É a qualidade e o tratamento de todos estes elementos que influenciam a qualidade da imagem (luminosidade, nitidez) e a durabilidade dos binóculos.

Além do tamanho das óticas, convém avaliar a sua qualidade em função da composição e da construção:

O tipo de prisma (sistema ótico que endireita a imagem)

Prisma de teto: mais compacto e leve. A maioria dos binóculos utiliza este tipo.
Prisma de Porro: mais volumoso e pesado, mas mais económico.

A natureza dos prismas

BK-7: o padrão dos binóculos económicos
BAK-4: menor perda de luz e melhor qualidade de imagem do que o BK-7
SK15: qualidade muito elevada, para binóculos de gama muito alta e, portanto, mais caros.

Os tratamentos dos prismas e das lentes

Podem aplicar-se vários tratamentos para melhorar a transmissão da luz e, assim, a nitidez da imagem, mas também para evitar o embaciamento, a sujidade ou os microrriscos. A indicação de um tratamento ou revestimento das lentes é, por isso, um bom indicador da qualidade ótica. Por exemplo, as lentes de vidro ED melhoram a reprodução das cores. São estas diferenças que geralmente aumentam o preço dos modelos de maior qualidade.

A estanquidade e a resistência à água

Alguns binóculos são vedados com anéis de vedação e preenchidos com azoto. É útil em ambientes aquáticos, mas não só: ao impedir a condensação, a estanquidade preserva a qualidade ótica dos binóculos.
Por vezes, também encontrará um índice de resistência à água: IPX7 é o índice máximo (resistência à submersão a 1m durante um máximo de 30 minutos), enquanto IPX4 indica resistência à chuva ligeira e à humidade em geral.

2 critérios adicionais para finalizar a escolha:

A focagem

Na maioria dos casos, é manual, através de uma roda central. Ajusta a focagem com precisão à sua visão, consoante o ponto observado.
Binóculos sem ajuste de focagem: não há nenhuma roda para adaptar a focagem à sua visão. A imagem fica imediatamente nítida. Este sistema é ideal para observar um sujeito em movimento a uma certa distância, sem ter de ajustar a focagem constantemente, ou para passar os binóculos a outra pessoa sem que esta tenha de adaptar o ajuste à sua visão. Em contrapartida, estes binóculos não são adequados para observar uma zona próxima, que ficará desfocada. Existe uma distância mínima de nitidez: não são, portanto, adequados para observar um sujeito a poucos metros.

As oculares retráteis para quem usa óculos

Colocadas à volta de cada pupila de saída, estas proteções oculares retráteis permitem adaptar o conforto a quem usa óculos (graduados ou de sol). Também ajudam a proteger o olho sem óculos das luzes exteriores indesejadas.

Sem óculos: estenda as proteções oculares para evitar o contacto da pálpebra com a lente.
Com óculos: recolha as proteções oculares para encostar os óculos às lentes. Aproximará, assim, os olhos para manter um bom campo de visão.

Que binóculos escolher para a minha atividade?

Viagem de barco

Ampliação e luminosidade: 8 x 50 ou 10 x 50
O peso e o volume são menos inconvenientes do que noutras atividades, pelo que pode optar por binóculos com óticas grandes e luminosas para ver mais pormenores.
Estanques IPX7
Proteções oculares retráteis (usará frequentemente óculos de sol)
Tratamento das lentes contra marcas (embaciamento, água salgada) e reflexos.

Caminhada

Ampliação e luminosidade: 8 x 25, 8 x 32

O peso e o volume são critérios essenciais, sobretudo num trek em autonomia. É preferível uma ampliação de 8. Se pretende uma ampliação superior, os 10 x 25 são muito compactos e adequados à observação diurna de um sujeito imóvel. Caso contrário, a luminosidade deve ser definida em função da altura do dia em que pretende observar.

Prisma de teto (binóculos mais compactos)
Proteções oculares retráteis (usará frequentemente óculos de sol)

Passeios de bicicleta

Ampliação e luminosidade: 8 x 32, 8 x 42

Pode permitir-se um pouco mais de peso do que quem caminha a pé. É, por isso, interessante ganhar luminosidade e pormenor com binóculos 8 x 42, que continuam relativamente compactos.

Prisma de teto (binóculos mais compactos)
Proteções oculares retráteis (usará frequentemente óculos de sol)

Observação de aves

Ampliação e luminosidade: 10 x 42, 12 x 50

Se não vai fazer caminhadas longas, pode optar por modelos menos compactos, com maior ampliação e excelente luminosidade. Para ampliações elevadas, é preferível ter um apoio para limitar os tremores da imagem.

Prisma de teto ou de Porro, consoante as limitações de volume e orçamento.

Observações ao crepúsculo ou com céu cinzento:

A luminosidade das óticas será essencial. Convém combinar lentes tão grandes quanto possível com óticas de qualidade (tratamento do vidro, binóculos vedados e preenchidos com azoto).

Eventos desportivos ou em família:

Os binóculos sem ajuste de focagem são adequados para observar um evento desportivo ou uma demonstração aérea, por exemplo. Também são interessantes em família para passar de mão em mão e observar uma ave de rapina em voo.

As restantes características, nomeadamente a qualidade ótica, devem ser definidas em função do orçamento e da utilização (ocasional/pontual ou frequente e prolongada).

Conclusão

Conhece agora as principais características a considerar para escolher os seus binóculos.

Recomendamos identificar primeiro as eventuais limitações de peso e volume, e depois definir as necessidades de ampliação e focagem. Por fim, deverá combinar o tamanho e a qualidade das óticas em função da utilização e do orçamento.

Encontre aqui toda a nossa gama de binóculos e não hesite em contactar a equipa da Rayonrando por telefone ou e-mail se precisar de conselhos para finalizar a escolha.